Traductions juridiques

Claritas Paris

CLARITAS PARIS propose des services de traduction juridique sur mesure de tout contrat ou autre document, ainsi que d'autres prestations d'assistance linguistique, comme la vérification de la qualité de traductions déjà existantes, ou des services d'interprétariat lors de négociations ou réunions dans vos locaux ou en vidéoconférence.
De nombreux professionnels du droit nous font déjà confiance, depuis plus de 10 ans. Vous pouvez prendre connaissance de nos profils et mesurer nos atouts et compétences sur www.claritasparis.com.

Franceze Traduction

14 rue des Petits-Hôtels - 75010 Paris

Tél. : +33 (0) 1 42 60 52 60

Société de traduction spécialisée en traduction juridique, financière, administrative et technique au service des avocats.

Nous intervenons aussi auprès des notaires, huissiers, directions juridiques des entreprises et autres professionnels du droit.

Notre société à l'origine spécialisée (et pionnière en la matière) dans les langues d'Europe centrale et orientale depuis 1995, a très rapidement su offrir à ses clients issus du domaine juridique et financier toute sa rigueur et son expertise élargies aux autres langues.

  • Société à taille humaine, travail sur mesure, disponibilité, rigueur et fiabilité sont nos principaux atouts appréciés de notre clientèle ;
  • Environ 40 langues en combinaison avec le français ou l'anglais ;
  • Traductions simples ou assermentées par experts dans tous les domaines du Droit afin de répondre à toutes vos attentes. Détachement d'interprètes assermentés sur site ;
  • Traductions assurées par des juristes et / ou des experts judiciaires près des Cours d'Appel françaises ;
  • Légalisation des traductions destinées aux Juridictions et Administrations étrangères : les traductions destinées à être produites à l'étranger peuvent être certifiées et soumises aux formalités internationales de légalisation : Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris, Bureau de l'Apostille de la Cour d'Appel de Paris, Ministère des Affaires Étrangères, Consulats ;
  • Secret professionnel et confidentialité absolue selon notre code déontologique ;
  • Délais d'urgence tout en respectant la qualité des travaux.

Son fondateur (lui-même traducteur d'anglais, russe, polonais, tchèque vers le français) est membre de la SFT (Société française des traducteurs).

Voir en ligne : http://www.franceze.fr

Léman Web & Traductions - Active Traductions

Blue Business Building
6 Rue du Parc - 74100 Annemasse
Tél. : +33 (0)6 48 15 26 08

Active Traductions est une agence de traduction multilingue spécialisée dans le domaine du droit pour les services juridiques d'entreprises et les études notariales : acquisition ou vente d'un bien immobilier, règlement d'une succession, etc.

Notre équipe, composée de traducteurs experts et assermentés reconnus par les cours d'appels en France, assure un travail de qualité dans le plus grand respect de la confidentialité et des délais.

Samuel sera votre seul interlocuteur tout le long du projet. N'hésitez pas à le contacter pour demander un devis.

Trad’zine

266 Avenue Daumesnil - 75012 Paris

Tél. : 331 53 02 10 41

Trad'zine vous fournit des services de traduction juridique et certifiée dans plusieurs dizaines de langues, 7j/7, Devis en moins de 30 minutes.
Fondé en 2015, Trad'Zine offre à ses clients (cabinets d'avocats, notaires et services juridiques) des prestations sans intermédiaires. Le Cabinet Trad'Zine est constitué de plus de 50 traducteurs Experts.
Trad'zine utilise les dernières technologies linguistiques pour répondre aux exigences d'urgence et de réactivité, essentielles aux professionnels du droit. Nous avons développé une solution de traduction automatique, basée sur un corpus de traduction juridique de plus de 30 millions de mots dans les langues suivantes : anglais, arabe, espagnol et français. Cette solution innovante est toujours couplée par la relecture d'un Expert traducteur.

L'unique cabinet de traduction qui supprime les intermédiaires pour un service client inégalé.

Voir en ligne : http://www.tradzine.com

Tradewords

1 bis Avenue Lefèvre - 94340 Joinville le Pont

Tél. : 01 49 76 33 28 - Mob : 06 73 58 37 33

Commandes de traductions assermentées arabe français en ligne : www.traductionarabefrancais.com

Une équipe de traducteurs juridiques et financiers pour tous vos dossiers. Un traducteur assermenté pour l'arabe au sein de l'équipe.

Tradewords a développé une offre de traduction spécifique destinée aux professionnels du droit et de la finance : cabinets d'avocats, directions juridiques, banques d'affaires, sociétés de gestion, études notariales.
Nous connaissons bien les besoins et les problématiques liés à la gestion de vos dossiers et nous avons modelé notre offre de manière à devenir un partenaire pertinent.

Disposant d'une équipe interne ainsi que d'un réseau exclusif de traducteurs free-lance spécialisés dans les domaines juridiques et financiers, nous organisons la traduction de vos documents dans des délais très rapides sans sacrifier la qualité à l'urgence.

Voir en ligne : http://www.tradewords.fr

Tradutours

15 rue du sergent - BP 54219 - 37042 TOURS Cedex 1
Tél : 02 47 39 00 17
Mail : elodie chez tradutours.fr
elisec chez tradutours.fr

Traduction & interprétation juridique simple ou assermentée dans plus de 65 langues

Créée en 1975, notre agence de traduction et d'interprétation multilingues bénéficie d'une solide expérience.

Nos traductions et interprétations sont réalisées par des professionnels de langue maternelle dans plus de 65 langues et spécialisés dans le domaine juridique.

Nos forces : confidentialité, qualité, réactivité, sur mesure, engagement, conseils.

Les clefs de la pérennité et de la réussite de notre agence : La qualité et la garantie des délais dans le respect de la confidentialité.

Ce haut niveau d'exigence nous a permis de construire des partenariats forts et des relations de confiance avec nos clients : chaque solution est produite sur-mesure avec une équipe dédiée.

Gage d'excellence dans la maîtrise des processus de production et de management, notre agence est certifiée ISO 9001 et ISO 17100.

Offre d'accompagnement sur demande.